编  辑  分  享 ✦

 Editor‘s Sharing 


纷扰中何处寻安宁?


面对琐碎的日常和纷扰的世界,如何能寻得生命的平静安稳?威廉·贝克博士透过解读诗篇131向我们指明了答案。


| 贝果



在忙碌奔波的现代社会,最稀缺的不是时间,而是内心的平静与安息。曾经深深被一幅插图打动,是一个小男孩下巴靠着大人肩头熟睡的画面。那副酣睡如泥的样子,让人心安,也叫人羡慕。我一下子就想起大卫在诗篇中的描绘:“我的心……好像断过奶的孩子在他母亲的怀中。”(诗131:3)曾多次默想过这段经文,也很渴望自己的心在神面前也能像诗人一样,像断奶的孩子在母亲怀中,不哭不闹,安心满足。但是要如何才能真正得着诗人所描画的这般“平稳安静”呢(诗131:2)?马克·富塔托在《房角石注释:诗篇》中对诗篇131的释义,[1]带我找到了自己还未挖到的宝藏。


富塔托博士认为,诗人在这篇诗篇里告诉我们,若要享有内心的安宁,必须做到两点。


01

谦卑


第一是谦卑(131:1)。眼目高傲、内心狂傲的人,往往内心缺乏安全感,所以需要快跑抓住很多东西,以显明自己举足轻重。想要掌控超出人掌控范围的事,自然会生出更多的焦虑、惧怕和不安。只有谦卑俯伏在神脚前,相信神的旨意,仰望神的慈爱,倚靠神的大能,才能得享内心的平静。


02

努力


第二是努力(131:2)。没错,要得着内心的平静安稳,你得努力。这看似有些矛盾,但在希伯来原文中,“我的心平稳安静”中用的是起誓加强语气动词:“我要使我的心平稳安静”。因此,要想经历神已经赐下的平安,我们也得负上自己的责任,伸出手去把平安接过来。


具体怎么做?富塔托博士给了我们很清晰的指示:先承认自己因外界的喧闹纷扰感到害怕或焦虑,然后默想有助于面对惧怕或忧虑的经文(如诗篇56:3-4和马太福音6:25-31),最后向神倾心吐意,相信他会顾念我们。这个过程并非一蹴而就,需要我们反复操练。



结语


内心平静的人还能祝福别人(131:3)。他们不但自己享有平安,也鼓励别人去追求这种安稳——“你当仰望耶和华”(131:3)。谦卑甚至是“努力”,都融在仰望之中。惟有仰望那位为我们信心创始成终的主(来12:2),我们的心才能像断奶的孩子一样安然卧在母亲怀中。愿你我在琐碎的日常和纷扰的世界中,因仰望神依然得享平静与安稳。


✦  房角石圣经注释丛书  ✦

全套34册 | 简体/繁體

人人都能读的高品质释经书

点击了解更多→ cbcs.endao.co


[1] 马克·富塔托,《房角石圣经注释丛书第七卷上:诗篇》,杨蓓蓓译(香港:恩道出版社,2016),576-577。